Pilisi barlangkutatás

Az Ariadne Egyesület és a Szent Özséb Csoport kutatásai

Ajándék-barlang bejegyzései

2010. augusztus 15-én hosszas küzdelem után sikerült még tovább jutni a fő huzatot követve a hegy legbelső belseje és az Ajándék-barlang irányába. Az új rész lényegében egy szép cseppköves, ám nem túl nagy teremből áll, és tovább egy szűk aknából, melynek az alján érkezik a huzat érdemes továbbolvasni….

In 2009 we spent 105 days exploring in Csévi cliffs. Our greatest achievement was to find new passages in Cave Vacska. We have found more than 3700 m new area and including this the length of the cave is over 6 kilometres. Besides, we have explored more than 150 m new passages in Cave Ajándék and in Cave Legény.

We have conducted a gas-pressure signal examination, by which we have proved that the biggest caves in Csévi cliffs are interconnected. Hopefully, next year the unification of several caves will be done. It is also promising that geophysical measuring showed that there are greater, unknown passages beyond the explored areas of Cave Vacska. Proving the reliability of these measuring will also be next year’s task. Our 2008 achievements brought us a first place in the Cholnoky Tender for Cave Explorers and we also gave presentations about our current achievements at the Meeting of Cave Explorers.

En 2009 pasamos 105 días  explorando en precipicios de Csévi.  Nuestro logro más grande fue de encontrar nuevas rutas en la Cueva Vacska.  Hemos encontrado más de 3700 M nueva área, e inclusive esta la longitud de la cueva es más de 6 kilómetros. Además, hemos explorado más de 150 M nuevas rutas en la Cueva Ajándék y en la Cueva Legény.  Hemos realizado un examen de gases de señal de presión, por la que hemos demostrado que están interconectadas las cavernas más grandes en los precipicios Csévi.  Optimistamente, el año próximo la unificación de varias cuevas será hecha. También promete que la medición geofísica mostró que hay rutas más grandes y desconocidas sobre la gama final de Cueva Vacska. Demostrar la certeza de estas mediciónes también será luego la tarea del año nuevo. Nuestros 2008 logros nos trajeron un primer lugar en la Licitación de Cholnoky para Exploradores de Cueva y  nosotros también dimos presentaciones acerca de nuestros logros actuales en la Reunión de Exploradores de Cueva.

A 2009-es éveben összesen 105 napot kutattunk a Csévi-szirteken. Legnagyobb eredményünk a Vacska-barlang további járatainak felfedezése volt. Több mint 3700 m új részt találtunk, amivel a barlang hossza már meghaladja a 6 kilométert. E mellett több mint 150 méter járatot tártunk fel még az Ajándék- valamint a Legény-barlangban. Sikeres gáznyomjelzéses vizsgálatot hajtottunk végre, amivel bebizonyítottuk a Csévi-szirtek nagyobb barlangjainak az összefüggését. Reményeink szerint a jövő évben több barlang összekötés is meg fog valósulni. Reményteli az is, hogy geofizikai méréssel sikerült ismeretlen nagyobb méretű járatokat kimutatni a Vacska-barlang végponti zónáján túl. A mérés kézzel fogható bizonyítása szintén a jövő év feladata lesz. 2008-as eredményeinkkel a Cholnoky Jenő barlangkutató pályázaton első helyezést értünk el, míg 2009-es eredményeinkről több előadást is tartottunk a Barlangkutatók Szakmai Találkozóján.

003

Az augusztusi meleg időjárást kihasználva  gázt (kén-hexafluorid) engedtünk be a felső bejáratként huzatoló Ajándék-barlangba, majd hét -alsó bejáratként huzatoló- barlangból vettük a mintákat. Az volt a cél, hogy megtudjuk tényleg összefüggnek-e a Csévi-szirtek nagyobb barlangjai. A teljes kiértékelés még nem történt meg, de a gázt sikerült kimutatni minden nagyobb barlangunkban. Ezzel bebizonyosodott, hogy az Ajándék-, az Indikációs-, A Leány-Legény-Ariadne- és a Vacska-Rejtekút-barlang egyazon nagy rendszer része.

A Múzeum-hasadék végét lezáró omláson 5 ponton is megkíséreltük az átjutást, míg végre sikerrel jártunk. A legmélyebb ponton lefelé teljesen sikertelen volt az ásás, mivel semmi bíztató jel nem utalt arra, hogy ott be lehetne jutni a barlang folytatásába. Oldalra történő bontással pedig csak a Kis-bogár-fülkét fedeztük fel. Végül több napi izgalmas omladékbontás után, a labilis omladéktömbök között felbújva egy 15 m hosszú, 5 m széles és 8-10 m magas szépen oldott hasadékba jutottunk. A falakat itt is több helyen borsókövek díszítették és egy nagy csapat téli álmot alvó denevért is találtunk. Következő alkalommal kisebb bontással feltártuk a Bogárközi-hasadékot, ami újabb 20 m járatot jelentett. A barlang hossza ezekkel a felfedezésekkel elérte az 500 métert, azonban jelentősebb áttörést nem sikerült elérnünk.

Hosszabb szünet után folytattuk a barlang mélypontján a szűk szálkő járat bontását. A hasadékból a huzatot követve sikerült 1 nap alatt oldalra kitörni. Tágas 20 méter hosszú hasadékba értünk, amit Múzeum-hasadéknak neveztünk el. A végét hatalmas kalcitlemez és kristály tömbökből álló omladék zárta el. A falakat több helyen borsókő és kipreparálódott megalodusok díszítik. A barlang mélysége meghaladta az 58 métert.

“Az Ariadne és a Szent Özséb csoport közös, két fős elitalakulata” szállt le fotózás céljából. Vittünk egy kalapácsot is, mert sose lehet tudni, bár Ricsi azt mondta, hogy “ha valamikor, akkor ma biztosan nem lesz belyukadás”. Tehát lementünk és Ricsi észrevett egy gyanús pontot, ami eddig elkerülte mindenkinek a figyelmét. Két óra múlva már bent voltunk az új részben, amit egy tágas cseppköves folyosó alkot. A vége a felszín közelében lévő gigantikus omlás, asztalnyi kalcitlemez-tömbökkel. Az új részből lefelé jó továbbkutatási lehetőségek látszanak. A felfedezés becsült hossza 70 méter, a barlang hossza ezzel 370 méter.